How can Adele sing so beautifully, but sound like Nanny McPhee when she speaks?